Los Red Sox hicieron oficial la firma del lanzador relevista japonés Hirokazu Sawamura.
Help us welcome Hirokazu Sawamura to Boston! pic.twitter.com/sWXRJ7Rmv0
— Red Sox (@RedSox) February 16, 2021
El contrato fue por dos años, en 2021 ganará $1.2 millones de base, y en 2022 podría ganar entre $1.2 y $1.7 millones, cada año recibiría $250 mil en incentivos. Para 2023 existe opción mutua, si los Red Sox deciden firmarlo, podría ser entre $3 o $4 millones, pero si ellos declinan, Sawamura podría ejercer su opción de volver por un monto entre los $600 mil y los $2.2 millones, esto basado en su rendimiento.
Hirokazu Sawamura details:
$1.2M base in 2021, $1.2M base in 2022 that can escalate up to $1.7M.
For 2023, it's a club option between $3-4M depending on escalators. If declined, becomes a player option in $600k-$2.2M range based on escalators.
Up to $250k incentives each year.
— Chris Cotillo (@ChrisCotillo) February 16, 2021
Para su entrada al roster de 40, el lanzador zurdo Jeffrey Springs fue designado para asignación.
The #RedSox today signed RHP Hirokazu Sawamura to a two-year contract, with a dual club/player option for the 2023 season.
To make room on the 40-man roster, the club designated LHP Jeffrey Springs for assignment.
— Red Sox (@RedSox) February 16, 2021
Repertorio de Sawamura:
El lanzador es bastante conocido por lanzar su recta cerca de las 100 MPH y por su dominante splitter que ronda las 94 MPH.
¡BUEN ACUERDO!
El contrato del relevista Hirokazu Sawamura con #RedSox es por 2 años y $3 MM, más una opción que podría llegar a $7.65 MM por 3 años…
Su bola rápida anda por las 99 mph y su recta de dedos separado (splitter) por 94 mph.#MediasRojas | #MLB pic.twitter.com/udyDUyDxPf
— Marino Pepén (@Marino_Pepen) February 16, 2021
Se une a Matt Barnes, Darwinzon Hernández y Adam Ottavino para la parte final de los encuentros.
Números de Hirokazu Sawamura:
En NPB, tiene experiencia de nueve temporadas, y luce efectividad vitalicia de 2.77 con 75 juegos salvados, 66 jonrones permitidos y 790 ponches en 868.1 innings lanzados.
El lanzador tiene 32 años y exhibe una relación de ponches por cada nueve innings bastante buena, situada en 8.2, además de permitir menos de un cuadrangular por cada nueve entradas.
Escrito por: David Villarroel
Twitter e Instagram: @DavidVillaEB @davidvillaroell
Siga toda la acción en LasMayores.com la página oficial de Las Grandes Ligas de Béisbol
¿Quieres saber más sobre las ultimas noticias del mundo del Béisbol?
Te invitamos a seguirnos en nuestro canal de Youtube:
Que pasa MLB
Para entrevistas y todo lo relacionado con los Yankees, siga nuestro podcast:
La Semana de los Bombarderos
Si aún no se ha suscrito a nuestro blog lo puede hacer aquí:
Suscríbete al blog por correo electrónico
También lo invitamos a seguirnos en las redes sociales:
Facebook: @conlasbasesllenas
Twitter: @conlasbasesfull
Instagram: @conlasbasesllenas
Lo invitamos a divertirse y hablar de béisbol en nuestro
Podcast «Con Las Bases Llenas», no se lo pueden perder!
Imágenes utilizadas son autorizadas a reutilizar