En la actividad del béisbol de Taiwán, Chinatrust Brothers logró su segundo triunfo en fila y venció por pizarra de 6-2 a Uni-Lions. El cubano, Ariel Miranda (1-0, 2.25 ERA) tuvo una gran salida y consiguió su primera victoria en la CPBL.
#Taiwan #Baseball CTBCBros 6, Uni-lions 2.
Congrats! #CTBCBrothers' 19-year-old rookie JIANG,KUN-YU (江坤宇) hits 1st career HOMERUN in his 7th @CPBL
game.19歲 #江坤宇 生涯首轟 中信兄弟6:2勝統一奪二連勝
試合結果:統一ライオンズ 2ー6 中信兄弟 #プロ野球 pic.twitter.com/VvmVWpyT1z
— 愛爾達體育台|ELTA SPORTS (@ELTASports) April 18, 2020
Crónica del juego
La carrera de la quiniela llegó en la tercera entrada. El shortstop de Uni-Lions, Chen Chieh-Hsien, bateó un roletazo para producir la primera anotación del encuentro.
Excellent skill of sliding can save your life!
Lin,Jing-Kai scores game's first run.Get an account and watch #TAIWAN baseball on #CPBLTV ⚾https://t.co/MhisEVKoPa⚾#StayHome and watch #CPBL#CTBCBrothers#Unilions pic.twitter.com/WgOMrXsFMC
— CPBL 中華職棒 (@CPBL) April 18, 2020
En la parte baja del tercer rollo, iba a llegar la respuesta de Chinatrust, ya que armaron un rally de cuatro carreras. Primero, Chen Wen-Chieh conectó un doblete para emparejar los cartones.
Después, tras un roletazo de Chan Tzu-Hsien y un error de la defensive, llegó la segunda anotación de Chinatrust para tomar ventaja. Por último, el infielder, Lin Chih-Sheng, partió el diamante para remolcar dos carreras más y poner la pizarra 4-1 a favor de su equipo.
La reacción de Uni-Lions iba a llegar en la fatídica séptima entrada. El bateador emergente, Chen Yung-Chi remolcó la segunda carrera para que su equipo se acercara al marcador.
En el octavo episodio, Chinatrust iba a anotar dos rayitas más para asegurar la victoria. Chiang Kun-Yu mandó la pelota a la calle por primera vez en la temporada para producir dos carreras y dejar la pizarra definitiva 6-2 a favor de Brothers.
First career #homerun by Jinag, Kun-Yu 🎉
It's the best way to introduce you to the world!Get an account and watch #TAIWAN baseball on #CPBLTV ⚾https://t.co/MhisEVKoPa⚾#StayHome and watch #CPBL#CTBCBrothers#Unilions pic.twitter.com/h7N0LXY1e4
— CPBL 中華職棒 (@CPBL) April 18, 2020
Los números finales del juego
El pitcher que se llevó el triunfo fue Ariel Miranda (1-0, 2.25 ERA), que consiguió su primera victoria en la CPBL. El cubano trabajó siete innings, en los cuales logró recetar 10 ‘chocolates’, además de que solamente recibió tres imparables y permitió dos carreras.
Our old friend, Cuban pitcher Ariel Miranda (O’s, Mariners), gets out of the 7th with a strikeout. Nuestro viejo amigo, el lanzador cubano Ariel Miranda, sale del 7mo con ponche. pic.twitter.com/yEe2YZnCR0
— Marly Rivera (@MarlyRiveraESPN) April 18, 2020
El lanzador que cargó con la derrota fue Ryan Feierabend (0-1, 3.18 ERA), el zurdo laboró seis entradas, recibió siete imparables, dio tres bases por bolas, recetó tres ponches, pero permitió cuatro carreras, con las cuales Chinatrust Brothers consiguió la victoria.
Con este resultado, Chinatrust Brothers consiguió su segunda victoria en fila, aunque siguen con una marca negativa (2-3). Mientras que, Uni-Lions han tenido un inicio de temporada bastante difícil y también cuentan con un récord negativo (1-4).
Escrito por: Erick Aguirre
¿Quieres saber más sobre las ultimas noticias del mundo del Béisbol?
Te invitamos a seguirnos en nuestro canal de Youtube:
Que pasa MLB
Para entrevistas y todo lo relacionado con los Yankees, siga nuestro podcast:
La Semana de los Bombarderos
Si aún no se ha suscrito a nuestro blog lo puede hacer aquí:
Suscríbete al blog por correo electrónico
También lo invitamos a seguirnos en las redes sociales:
Facebook: @conlasbasesllenas
Twitter: @conlasbasesfull
Instagram: @conlasbasesllenas
Lo invitamos a divertirse y hablar de béisbol en nuestro
Podcast «Con Las Bases Llenas», no se lo pueden perder!
Imágenes utilizadas son autorizadas a reutilizar